Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
piątek, 6 listopada 2026 01:42
Reklama

Niepołomice. Płowdiw miasto na skrzyżowaniu kultur – wystawa fotograficzna

Laboratorium Aktywności Społecznej oraz Biblioteka Publiczna w Niepołomicach zapraszają od 1 lutego 2023 r. na wystawę fotograficzną „Płowdiw – miasto na skrzyżowaniu kultur. W obiektywie Polaka, Bułgara i Węgra”.
Źródło: Niepołomice.eu
Niepołomice. Płowdiw miasto na skrzyżowaniu kultur – wystawa fotograficzna

Źródło: Niepołomice.eu

24 lutego 2023 r. o godz. 18:00 zapraszamy na spotkanie z autorami zdjęć. Będzie okazja aby obejrzeć wystawę, posłuchać o historii Płowdiw i o tym jak miasto zmieniało się na przestrzeni lat. Będzie również okazja do rozmów i wymiany doświadczeń. Zapraszamy wszystkich, a szczególnie tych, którzy lubią podróże, a w te rejony Europy jeszcze nie dotarli.

Płowdiw to najstarsze miasto w Bułgarii i jedno z najstarszych w Europie. W swej długiej i bogatej historii nosiło wiele nazw, które nadawali kolejno nim władający: Eumolpias, Pulpudeva (Trakowie), Filipopol (Macedończycy), Trimontium (Rzymianie), Pyłdin (Słowianie), Filibe (Turcy). Obecna nazwa  została nadana po wojnie rosyjsko-tureckiej w 1878 r. Położony na skrzyżowaniu dróg ze wschodu na zachód i z północy na południe, rozpostarty na 7 wzgórzach, z których roztacza się piękny widok na miasto. Otoczony z dwóch stron górami – Rodopami i Starą Płaniną Płowdiw był niedostępny i tajemniczy dla wędrowców. Ci, którzy się tu osiedlali znajdowali jednak słońce, spokój i tolerancyjną ludność. Stąd obecność po dzień dzisiejszy potomków wielu narodów – Bułgarów, Traków, Greków, Turków, Macedończyków, Żydów, Ormian, Romów i in. Jest tu obecna także dość liczna Polonia.

Płowdiw to drugie po Sofii pod względem liczby mieszkańców miasto Bułgarii. To ważny ośrodek gospodarczy i naukowo-kulturowy kraju (5 szkół wyższych).

Starożytne ruiny, które można spotkać w Płowdiw na każdym kroku, kontrastują z tradycyjną zabudową, komunistycznymi gmachami i knajpiarsko – artystyczną dzielnicą, Kapaną.


 

Autorzy zdjęć: Piotr Siwek (Polak), Iwan Markow (Bułgar) oraz Ferenc Subicz (Węgier) pokochali Płowdiw z różnych powodów.

Piotr Siwek to niepołomiczanin, absolwent Uniwersytetu Rolniczego w Płowdiw na kierunku Ogrodnictwo i Uprawa Winorośli. Pracownik naukowo-dydaktyczny w Katedrze Ogrodnictwa Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie. Miłośnik przyrody i kultury bułgarskiej. Często przebywa w tej części Europy poznając i dokumentując kulturę miast, miasteczek i wsi. Autor książki „Bułgaria nad poziom morza”, WITKM Kraków, 2020. Oraz licznych publikacji o Parkach Narodowych i przyrodzie Bułgarii.

Iwan Markow – urodził się w Płowdiw, jest absolwentem Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Płowdiwskiego. Mieszka obecnie w Polsce, prowadzi antykwariat w Bochni. Iwan Markow obserwuje zmiany zachodzących w Płowdiw i od dzieciństwa kolekcjonuje pamiątki mówiące o jego historii – widokówki, znaczki pocztowe, odznaczenia.

Ferenc Subicz jest Węgrem. Urodził się w Tiszapüspöki, jest absolwentem kierunku Ogrodnictwo i Uprawa Winorośli Uniwersytetu Rolniczego w Płowdiw. Obecnie prowadzi duże rodzinne gospodarstwo rolne w okolicy miasta Szolnok. Jest miłośnikiem podróży oraz  autorem pięknych fotografii przyrodniczych (fotografuje od lat studenckich).

Do 5 marca zapraszamy na wystawę fotograficzną, na której poznacie bułgarskie miasto Płowdiw, jego zabytki i miejsca, które warto zobaczyć. Na wystawie znajduje się także liczna kolekcja starych pocztówek przedstawiających Płowdiw, które od wielu lat zbiera Iwan Markow.



Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Reklama
Zniszczył i okradł plac budowy przy szkole w Niepołomicach. Straty sięgają 150 tysięcy złotych. Dwie osoby zatrzymane Poważna kradzież i dewastacja na terenie budowy przy Szkole Podstawowej nr 1 w Niepołomicach w powiecie wielickim. Sprawca ukradł przewody elektryczne, elementy instalacji ogrzewania podłogowego, elektronarzędzia oraz materiały budowlane, powodując straty szacowane na około 150 tysięcy złotych. Policjanci zatrzymali 34-letniego mieszkańca Krakowa, który próbował uciekać przed funkcjonariuszami. Okazało się, że mężczyzna był już poszukiwany przez sąd. W sprawie zatrzymano również 33-latka podejrzanego o paserstwo. Data dodania artykułu: 29.10.2026 16:00 Zniszczył i okradł plac budowy przy szkole w Niepołomicach. Straty sięgają 150 tysięcy złotych. Dwie osoby zatrzymane Bezpośrednie połączenia z Bochni nad morze i za granicę. PKP wprowadza nowy rozkład pociągów Już 13 grudnia wchodzi w życie nowy rozkład jazdy PKP Intercity. Z Bochni bez przesiadek pojedziemy nie tylko do największych polskich miast, ale również do Pragi, Wiednia, Monachium czy Berlina. Data dodania artykułu: 03.11.2026 14:11Liczba komentarzy artykułu: 1 Bezpośrednie połączenia z Bochni nad morze i za granicę. PKP wprowadza nowy rozkład pociągów Rozpoznajesz tego mężczyznę? Policja w Wieliczce szuka sprawcy kradzieży 168 litrów paliwa Policjanci z Wieliczki poszukują mężczyzny, który według ustaleń funkcjonariuszy dwukrotnie ukradł paliwo na jednej ze stacji benzynowych. Łącznie zniknęło około 168 litrów paliwa. Podczas obu zdarzeń sprawca posługiwał się tablicami rejestracyjnymi przypisanymi do innego pojazdu. Policja publikuje jego wizerunek i apeluje o pomoc w ustaleniu tożsamości. Data dodania artykułu: 02.11.2026 15:40 Rozpoznajesz tego mężczyznę? Policja w Wieliczce szuka sprawcy kradzieży 168 litrów paliwa
Reklama
Wsparcie dla pasiek i walka z fałszowaniem miodu. Konferencja pszczelarska w Wieliczce Powiatowy Kampus w Wieliczce stał się centrum małopolskiego pszczelarstwa. Wszystko za sprawą cyklu konferencji organizowanych przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we współpracy z Instytutem Zootechniki oraz Małopolskim Ośrodkiem Doradztwa Rolniczego w Karniowicach. Data dodania artykułu: 05.11.2026 17:02Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 0 Wsparcie dla pasiek i walka z fałszowaniem miodu. Konferencja pszczelarska w Wieliczce 240 uczniów z Niepołomic na spotkaniu z policjantem. Rozmawiali o bezpieczeństwie na drodze Jak bezpiecznie przechodzić przez jezdnię, dlaczego warto nosić odblaski i na jakie zagrożenia uważać podczas drogi do szkoły? O tym wszystkim rozmawiali najmłodsi uczniowie Szkoły Podstawowej nr 2 im. Króla Kazimierza Wielkiego w Niepołomicach z dzielnicowym miejscowego komisariatu policji. W spotkaniach profilaktycznych uczestniczyło aż 240 dzieci oraz 17 nauczycieli. Data dodania artykułu: 05.11.2026 14:26Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 0 240 uczniów z Niepołomic na spotkaniu z policjantem. Rozmawiali o bezpieczeństwie na drodze Uczniowie z Kłaja odwiedzili Małopolski Urząd Wojewódzki. Spotkali się z wicewojewodą Elżbietą Achinger Jak działa administracja rządowa, czym zajmuje się wojewoda i w jaki sposób młodzi ludzie mogą wpływać na życie społeczne? Odpowiedzi na te pytania poznawali uczniowie Szkoły Podstawowej w Kłaju, którzy odwiedzili Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie. Młodzież uczestniczyła w lekcji obywatelskiej prowadzonej przez I wicewojewodę małopolską Elżbietę Achinger. Data dodania artykułu: 05.11.2026 14:18Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 0 Uczniowie z Kłaja odwiedzili Małopolski Urząd Wojewódzki. Spotkali się z wicewojewodą Elżbietą Achinger
Historyczna aleja drzew w Wieliczce odzyska dawny wygląd. Trwają prace na Trakcie Powroźniczym Wieliczka przywraca dawny charakter jednemu ze swoich historycznych miejsc. Na terenie Turówki trwają prace związane z odtworzeniem alei drzew wzdłuż dawnego Traktu Powroźniczego, którego historia sięga końca XVIII wieku. To właśnie tutaj rzemieślnicy przygotowywali liny wykorzystywane w wielickiej kopalni soli. Nowe nasadzenia mają odtworzyć charakterystyczny zielony szpaler, a jednocześnie zachować historyczny układ przestrzeni. Data dodania artykułu: 05.11.2026 14:11Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 0 Historyczna aleja drzew w Wieliczce odzyska dawny wygląd. Trwają prace na Trakcie Powroźniczym Narkotyki z Hiszpanii ukryte w garnkach. Dwóch zatrzymanych w powiecie wielickim, wśród nich 17-latek Blisko 4,5 kilograma narkotyków zabezpieczyli krakowscy policjanci podczas akcji przeprowadzonej na terenie powiatu wielickiego. Marihuana, mefedron i kokaina były ukryte w garnkach znajdujących się w przesyłce z Hiszpanii. Funkcjonariusze zatrzymali dwóch mężczyzn, z których jeden próbował uciekać przed policją. Do posiadania wszystkich zabezpieczonych narkotyków przyznał się 17-latek powiązany ze środowiskiem pseudokibiców jednego z krakowskich klubów. Nastolatek usłyszał poważne zarzuty i został tymczasowo aresztowany. Grozi mu nawet 20 lat więzienia. Data dodania artykułu: 05.11.2026 13:41Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 0 Narkotyki z Hiszpanii ukryte w garnkach. Dwóch zatrzymanych w powiecie wielickim, wśród nich 17-latek Gierczyce. Audi w rowie, kierowca uciekł pieszo. Miał 1,5 promila i sądowy zakaz prowadzenia pojazdów Nocna interwencja służb w Gierczycach w powiecie bocheńskim. W czwartek, 5 listopada, tuż po północy policjanci zostali skierowani do uszkodzonego samochodu marki Audi, który znajdował się w przydrożnym rowie. Kierowcy nie było na miejscu. Funkcjonariusze szybko odnaleźli 42-letniego mężczyznę, który przyznał się do prowadzenia pojazdu. Okazało się, że miał 1,5 promila alkoholu w organizmie, aktywny sądowy zakaz prowadzenia pojazdów oraz cofnięte uprawnienia. Data dodania artykułu: 05.11.2026 13:14Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 0 Gierczyce. Audi w rowie, kierowca uciekł pieszo. Miał 1,5 promila i sądowy zakaz prowadzenia pojazdów
Reklama

Temperatura: 0°C Miasto: Wieliczka

Ciśnienie: 1029 hPa
Wiatr: 9 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama