Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
poniedziałek, 12 października 2026 22:40
Reklama

Gdów. Kwesta na rzecz renowacji grobów

1 listopada, w Dzień Wszystkich Świętych, Stowarzyszenie „Historia i Tradycja w Gdowie” zaplanowało kwestę na rzecz renowacji grobów na gdowskim cmentarzu parafialnym. Zbiórka datków, w której pomoc zadeklarowali również druhowie z OSP w Gdowie, będzie trwała 1 listopada od 8.00 do 16.00.
Źródło: Gmina Gdów
Gdów. Kwesta na rzecz renowacji grobów

Źródło: Gmina Gdów

Pieniądze  ze zbiórki publicznej Stowarzyszenie „Historia i Tradycja w Gdowie” planuje przeznaczyć na  renowację pomnika ks . Bartłomieja Jurgowskiego, proboszcza gdowskiej parafii, zmarłego w 1842.

Zabytkowy, nawiązujący do sztuki ludowej pomnik  z  rzeźbą  anioła trąbiącego na dzień Sądu Ostatecznego  z poł. XIX w. jest uszkodzony  i wymaga renowacji  ( podczas wycinki wielkiego dębu, spadający konar utrącił aniołowi dłoń wraz z długą, prostą, anielską trąbą), a inskrypcja na pomniku jest już prawie zupełnie nieczytelna. Jej odczytanie ( w znacznej części )  udało jednak panu Eugeniuszowi Kasprzykowi  i choć tekst inskrypcji wymaga  jeszcze doczytania i uprządkowania,  to prawdopodobnie jego treść  brzmi:

Wierzę  że Odkupiciel mój żyje,
którego przyjścia tutaj oczekuje
 i …tem Ciebie Boga mojego
Oglądam Zbawce mego
Którego ja sam nie inny widzieć będę
chociaż winny … te oczy moje ujrzą Boga dobro moje
X.BARTŁOMIEJ JURGOWSKI
pleban Gdowski
Roku 1842 dnia 3 sierpnia zmarły
Łaskawy Czytelniku!
Pamiętaj o mnie
Nie zapominaj  o mnie

.
Warto przypomnieć, iż ks. Bartłomiej Jurgowski  założył  i poświęcił gdowski cmentarz  w roku 1817, kiedy dekretem  cesarza Austro-Węgier Józefa II  nakazano ( ze względów higienicznych) wstrzymanie   dalszych pochówków na starych  cmentarzach przykościelnych oraz wprowadzano  obowiązkową lokalizację nowych cmentarzy, zakładanych w miejscach odległych od centrum.  Taka była geneza  powstania dzisiejszego cmentarza, na pograniczu Gdowa i sąsiedniej wsi Bilczyce.

Ponad 200-letnia historia gdowskiego cmentarza pozostawiła ślad w postaci wielu zabytkowych, cennych pomników i rzeźb ( w tym autorstwa cenionego artysty Wojciecha Samka ),  grobów z okresu II wojny światowej, cmentarza nr 375 z okresu Wielkiej Wojny, Kopca Powstańców Krakowskich, nagrobków wielu zasłużonych dla Gdowa mieszańców. Wiele z nich wymaga renowacji, a nad każdym warto się pochylić, szczególnie w nadchodzącym czasie listopadowej zadumy.



Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Reklama
Groźny wypadek w Sułowie. Ciągnik przygniótł człowieka, na miejsce wezwano LPR Do groźnego wypadku doszło w poniedziałek, 5 października, w miejscowości Sułów. Około godziny 19:10 służby ratunkowe zostały zadysponowane do zdarzenia z udziałem ciągnika rolniczego. Jedna osoba została przygnieciona przez pojazd. Data dodania artykułu: 05.10.2026 22:32 Groźny wypadek w Sułowie. Ciągnik przygniótł człowieka, na miejsce wezwano LPR Mrugali światłami, żeby ostrzec przed policją. Dron namierzył kierowców, posypały się mandaty Policjanci z Myślenic przeprowadzili specjalną akcję wymierzoną w kierowców ostrzegających innych przed kontrolą drogową poprzez mruganie światłami. Do obserwacji wykorzystali policyjnego drona. Efekt? 71 skontrolowanych pojazdów, 76 ujawnionych wykroczeń i aż 47 kierowców ukaranych właśnie za niewłaściwe używanie świateł drogowych. Data dodania artykułu: 01.10.2026 19:15 Mrugali światłami, żeby ostrzec przed policją. Dron namierzył kierowców, posypały się mandaty Niepokój o bezpieczeństwo w szkołach. Pilne spotkanie władz Powiatu Wielickiego i służb. Policja zapowiada działania W związku z ostatnimi niepokojącymi wydarzeniami w polskich szkołach oraz pojawiającymi się informacjami o możliwych zagrożeniach władze Powiatu Wielickiego zorganizowały spotkanie z przedstawicielami samorządów i służb odpowiedzialnych za bezpieczeństwo. W naradzie uczestniczyli m.in. starosta Roman Ptak, wicewojewoda małopolska Elżbieta Achinger oraz przedstawiciele policji i straży pożarnej. Zapowiedziano konkretne działania, w tym spotkania funkcjonariuszy z dyrektorami szkół, nauczycielami i pracownikami oświaty. Data dodania artykułu: 09.10.2026 16:03 Niepokój o bezpieczeństwo w szkołach. Pilne spotkanie władz Powiatu Wielickiego i służb. Policja zapowiada działania
Reklama
Czy kultura słowiańska wciąż jest kultywowana? Prelekcja o dawnych wierzeniach Jak wiele ze słowiańskich wierzeń przetrwało w naszych domach do dzisiaj? Na to pytanie wspólnie szukali odpowiedzi uczestnicy spotkania „Słowiańskie wierzenia – zwyczaje, które przetrwały do dzisiaj” w Centrum Kultury w Kłaju. Data dodania artykułu: 09.10.2026 13:22Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 1 Jak wiele ze słowiańskich wierzeń przetrwało w naszych domach do dzisiaj? Na to pytanie wspólnie szukali odpowiedzi uczestnicy spotkania „Słowiańskie wierzenia – zwyczaje, które przetrwały do dzisiaj” w Centrum Kultury w Kłaju. 9 nieletnich zatrzymanych w Małopolsce. Policja wzmacnia kontrole w szkołach Dziewięć osób nieletnich zostało zatrzymanych w Małopolsce w związku ze zgłoszeniami dotyczącymi bezpieczeństwa w szkołach. Policjanci otrzymali w ostatnich dniach kilkadziesiąt takich sygnałów. W poniedziałek, 12 października, w Małopolskim Urzędzie Wojewódzkim odbyło się posiedzenie Wojewódzkiego Zespołu Zarządzania Kryzysowego poświęcone sytuacji w placówkach edukacyjnych. Data dodania artykułu: 12.10.2026 18:45Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 0 9 nieletnich zatrzymanych w Małopolsce. Policja wzmacnia kontrole w szkołach Małopolska przyspiesza z transportem. 29 mln pasażerów kolei i miliardowe inwestycje w tabor Dalszy rozwój sieci transportowej i jej integracja – to największe wyzwania dla publicznego transportu zbiorowego w Małopolsce. O tym, jak stworzyć system, w którym podróż pociągiem i autobusem jest pierwszym wyborem mieszkańca, a nie tylko alternatywą dla samochodu, rozmawiali uczestnicy konferencji „Małopolsko, jazda! Transportowa rewolucja regionu”, która odbyła się w Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie. Wydarzenie zgromadziło przedstawicieli samorządów i instytucji publicznych, ekspertów i praktyków zainteresowanych przyszłością transportu publicznego w Małopolsce. W wydarzeniu uczestniczył marszałek Łukasz Smółka. Data dodania artykułu: 12.10.2026 18:17Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 0 Małopolska przyspiesza z transportem. 29 mln pasażerów kolei i miliardowe inwestycje w tabor
Reklama

Temperatura: 6°C Miasto: Wieliczka

Ciśnienie: 1024 hPa
Wiatr: 9 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama