Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 3 września 2025 01:38
Reklama

Rogale świętego Marcina - zrób je w domu

Tradycyjne rogale świętomarcińskie to obowiązkowy dodatek do kawy na 11 listopada. Można zrobić je własnoręcznie w domu.
Rogale świętego Marcina - zrób je w domu

Autor: fot. iStock

Rogal świętomarciński to rogal z nadzieniem z białego maku. Wywodzi się z Poznania i niektórych części Wielkopolski. Tradycyjnie przygotowywano go z okazji Dnia Świętego Marcina, czyli na 11 listopada. Z czasem rogale świętomarcińskie zyskały chwałę w całym kraju.

Rogale świętego Marcina

Składniki:

ciasto:

  • 1 szklanka letniego mleka
  • 1 łyżka suchych drożdży (ok. 12 g)
  • 1 jajko
  • pół łyżeczki ekstraktu z wanilii
  • 3,5 szklanki mąki pszennej
  • 3 łyżki cukru
  • szczypta soli
  • 225 g masła, w temperaturze pokojowej (30 g do ciasta i 195 g do przekładania)

nadzienie:

  • 300 g białego maku
  • 100 g masy marcepanowej
  • 3/4 szklanki cukru pudru
  • 100 g orzechów włoskich
  • 100 g zblanszowanych migdałów
  • 2 łyżki kandyzowanej skórki pomarańczowej
  • 2 łyżki gęstej kwaśnej śmietany 18%
  • 3 podłużne biszkopty, pokruszone na okruszki

lukier:

  • 1 szklanka cukru pudru
  • ok. 3 łyżek wody
  • posiekane migdały do posypania na górę


Przygotowanie:

Suche drożdże należy wymieszać z mąką, solą i cukrem. Dodać 2 łyżki masła i rozetrzeć palcami. Dodać mleko, jajko i ekstrakt z wanilii. Wymieszać, a następnie przełożyć ciasto na blat i zagniatać do momentu, aż ciasto stanie się gładkie. Zawinąć w folię spożywczą i wstawić do lodówki na ok. 1 godzinę. Schłodzone ciasto rozwałkować na prostokąt o wymiarach ok. 30 x 15cm, podsypując niewielką ilością mąki. Ciasto ułożyć tak, aby krótsze boki stanowiły górę i dół. Masło rozsmarować równomiernie na cieście, pozostawiając odstęp od brzegów na ok. 0,5 cm. Następnie ciasto jak kartkę papieru. Dobrze skleić brzegi i delikatnie rozwałkować. Owinąć folią spożywczą i schłodzić przez 45 minut w lodówce. Powtórzyć proces 3 razy. Ciasto ponownie owinąć w folię i schłodzić w lodówce przez co najmniej 5 godzin, a najlepiej całą noc.

Mak i orzechy sparzyć wrzątkiem. Po  15 minutach odcedzić i osączyć. Zmielić dwukrotnie razem z migdałami. Masę marcepanową rozetrzeć mikserem razem z cukrem pudrem. Dodać zmielony mak z orzechami, pokruszone biszkopty i posiekaną skórkę pomarańczową. Wymieszać. Dodać tyle śmietany, aby uzyskać dość zwartą, ale plastyczną masę.

Ciasto rozwałkować na posypanym mąką blacie na prostokąt. Przeciąć na pół wzdłuż dłuższego boku. Każdy z powstałych pasków pociąć na 12 trójkątów.

Na trójkątach rozłożyć nadzienie, pozostawiając mały odstęp od brzegów i zwinąć w rulon. Rogale układać na blasze wyłożonej papierem do pieczenia, zachowując odstępy. Przykryć ściereczką i pozostawić na ok. 1 godzinę do wyrośnięcia. Piec w nagrzanym piekarniku ok. 25- 30 minut w temperaturze 180°C, na złoty kolor. Upieczone rogale wyłożyć na kratkę i jeszcze ciepłe polać lukrem (cukrem pudrem wymieszanym z wrzątkiem na gładką masę) i posypać posiekanymi migdałami.

 


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
83. rocznica deportacji Żydów z Proszowic Upamiętniając ofiary tamtych tragicznych dni, Burmistrz Gminy i Miasta Proszowice Grzegorz Cichy, Zastępca Burmistrza Danuta Szopa, Sekretarz Magdalena Koperczak-Basta, Dyrektor Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Proszowicach Agnieszka Rojewska oraz pani Bożena Kłos wraz z uczennicą 8 klasy Szkoły Podstawowe zapalili znicze i złożyli symboliczne kamienie przed pomnikiem znajdującym się na Cmentarzu Żydowskim w Proszowicach.Data dodania artykułu: 01.09.2025 10:58Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 083. rocznica deportacji Żydów z Proszowic Nowe połączenie kolejowe między regionami. Z Krakowa do Częstochowy w 90 minut Dzięki współpracy Województwa Małopolskiego i Województwa Śląskiego, już w niedzielę 31 sierpnia zostanie uruchomiona nowa linia kolejowa S34 Częstochowa – Kraków Płaszów. Przyśpieszone pociągi, osiągające prędkość maksymalną 160 kmh/h, pozwolą dotrzeć z centrum Krakowa do centrum Częstochowy w nieco ponad półtorej godziny. Linia będzie obsługiwana przez Koleje Śląskie, w ramach zawartej z Województwem Małopolskim umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego w transporcie kolejowym.Data dodania artykułu: 29.08.2025 20:23Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 0Nowe połączenie kolejowe między regionami. Z Krakowa do Częstochowy w 90 minut Trzy osoby spłonęły w wypadku samochodu osobowego pod Wieliczką Na miejscu zdarzenia w Sierczy pod Wieliczką, pomimo szybkiej reakcji służb ratunkowych, sytuacja okazała się tragiczna i niemożliwa do opanowania. Samochód osobowy, który uległ wypadkowi, stanął w płomieniach, co uniemożliwiło jakąkolwiek interwencję ratowników. Ogień był na tyle intensywny, że nie pozwolił nawet na identyfikację ofiar, co podkreślił rzecznik PSP w Krakowie, mł. kpt. Hubert Ciepły.Data dodania artykułu: 29.08.2025 11:21Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 0Trzy osoby spłonęły w wypadku samochodu osobowego pod Wieliczką
Reklama
Reklama
Reklama
zachmurzenie duże

Temperatura: 20°C Miasto: Wieliczka

Ciśnienie: 1013 hPa
Wiatr: 8 km/h

Reklama
Reklama
Ostatnie komentarze
Autor komentarza: BochniakTreść komentarza: A na zdjeciach zawodnicy Triathlon Team Bochnia w żótych strojach i ich libice zdominowali wszystkie strefy-Zakrzówek,Kraków,Bochnia,CzyżówData dodania komentarza: 6.08.2025, 21:34Źródło komentarza: Bocheńska strefa kibica podczas IRONMAN 70.3 KrakówAutor komentarza: BogdanTreść komentarza: Bardzo miło że zostało uwzględnione twórczość Wiesłwa SiekierskiegoData dodania komentarza: 5.01.2024, 21:55Źródło komentarza: ŚMIERĆ i MIŁOŚĆ” w Wielickiej MediateceAutor komentarza: Bogdan MTreść komentarza: Bardzo miło że uwzględniliście Państwo twórczość Wiesława SiekierskiegoData dodania komentarza: 5.01.2024, 21:54Źródło komentarza: ŚMIERĆ i MIŁOŚĆ” w Wielickiej MediateceAutor komentarza: Krys34Treść komentarza: No sprawa już trafiła do prokuratury a Kwaśny miał przywłaszczyć 200 tys. Zł.Data dodania komentarza: 24.09.2023, 12:12Źródło komentarza: Ciesielczyk chce odwołania Kwaśnego z funkcji przewodniczącego Rady Miejskiej w Tarnowie po wybuchu afery na Uniwersytecie Ekonomicznym w KrakowieAutor komentarza: observeTreść komentarza: własnej ciąży - to sama sobie ją zrobiła ?Data dodania komentarza: 21.07.2023, 16:48Źródło komentarza: Oczekujemy od innych sił politycznych jasnej deklaracji, że prawo do przerywania ciąży będzie zagwarantowaneAutor komentarza: HajaTreść komentarza: Obwodnica oddana do użytku rok temu a TIRy jak jeździły tak jeżdżą pomimo zakazuData dodania komentarza: 7.03.2023, 20:00Źródło komentarza: Koniec z ciężarówkami jadącymi przez Podłęże
Reklama
Reklama
Reklama